Barbra e Johnny
Barbra: Di' quello che vuoi, io l'ora legale la trovo una gran comodità.
Johnny: Credi?
Barbra: Sono le otto ed è ancora cosė chiaro.
Johnny: Per quello che ci serve, avere un po' più di luce! Abbiamo ancora almeno tre ore di viaggio e quindi non saremo a casa prima di mezzanotte.
Barbra: Oh, su, andiamo: questo non è un gran sacrificio.
Johnny: E` un delitto sprecare una domenica per una gita come questa. Senti: o veniamo ad abitare più vicini al cimitero oppure trasferiamo la tomba a Pittsburgh.
Barbra: Ma che cosa ti viene in mente adesso?
Johnny: Sė, glielo dirò io, alla mamma. C'è un altro cioccolatino?
Barbra: No.
Johnny: Guarda qui, leggi: "Ti ricordiamo sempre". Io no. Io per me non ricordo nemmeno com'era fatto.
Barbra: Avanti, si tratta di cinque minuti!
Johnny: Certo, cinque minuti per mettere questa sulla tomba e sei ore per andare su e giù. Mamma ricorda sempre e cosė noi galoppiamo per più di duecento miglia mentre lei se ne sta a casa!
Barbra: Be', metà strada è fatta ormai, no?
Johnny: Già.
(Radio): Gentili ascoltatori, riprendiamo le trasmissioni dopo l'interruzione, dovuta a ragioni tecniche.
