Progetto di fuga

Gli assediati discutono su come raggiungere Willard, dove si trova uno dei posti di soccorso: c'è il camion di Ben, ma è senza benzina e la pompa è chiusa. Trovano le chiavi del distributore e decidono di costruire torce e bombe molotov, per poter tentare di uscire e rifornire il camion.
Si dividono i compiti: Ben e Tom saliranno sul camion, mentre Cooper lancerà le molotov dal piano di sopra; Barbra e Helen raggiungeranno Judy e la bambina in cantina.
Nel frattempo, in televisione passa l'intervista a uno scienziato, che dichiara che a pochi minuti dal decesso i morti ritornano in vita; per questo è necessario cremarli immediatamente.

La signora Cooper e Judy